¿ Dire entonces que no son los eminentes escalofrios
sino las risitas contenidas detras de las paginas de la historia,
las palabras insidiosas y el frio corazon
y las huellas hechas con sangre sobre un continente?
Deja tus palabras

 

So shall I say it is not eminence chills
but the snigger from behind the covers of history,
the sly words and the cold heart
and footprints made with blood upon a continent?
Let your words

     
       
 

pisa ligeramente

 

tread lightly

  facebook  
 

en esta tierra de Europa
a fin de que los huesos de mi gente protesten*

 

on this earth of Europe
lest my people’s bones protest.*

     
 

inicio/home

animal

mineral

 

vegetal/vegetable

info

enlaces/links

 
 
 

Vegetal:

 

Lechos Elevados Otono/Invierno 2013

A finales del invierno de 2009/10 un bancal en el km 9 de Maserof Bernia, Xaló , Alicante, fue absuelto de todos los almendros enfermas y otras plantas cultivadas y de crear una serie de lechos de cultivo .
Después de 3 años de sembrar en curs , la rotación de cultivos TLLC, y la adición de compost y estiércol bien descompuesto a los lechos, 2013 ha sido el primero de estos años en que un régimen de riego más concentrado, y una mayor variedad de cultivos han crecido . Los resultados han variado de lecho ha lecho, un cultivo a otro. Algunos, como el ajo, las habas y las cebollas han sido abundantes, en tanto que el maíz dulce, judias, calabazas, pepinos y guisantes han sido desastres. Patatas y los tomates son tan tan . La única constante, la cantidad de esfuerzo y el agua utilizada no merecía la recompensa.

Con la cantidad de pinos maduros establecidos en el terreno, que no pueden ser talados, absorbiendo toda la humedad en las capas superiores del suelo, las verduras que estamos tratando de cultivar no tiene posibilidades, independientemente de la cantidad de agua que suministramos. La elevación del nivel del medio de cultivo mediante la construcción de lechos elevadas y llenarlos con compost, cenizas, estiércol y substrato gastado, se espera que mejorará en gran medida los resultados.

Fecha de Empezar 1-10-2013


Lecho 1 Alcochofas

En 2011, este lecho se plantaron plántulas de alcachofas y espárragos trigueros. Desde entonces, los espárragos silvestres han muerto por complet, y las alcachofas bien regado y abonadas todos los años no han logrado producir ningún alcochofa. El lecho se ha ampliado y ahora incluye un lecho medio anterior y el camino que los separaba.

yy

 

Lecho 2

A principios de 2013 este lecho tubo compost y ceniza mezclada en ella, se sembró con ajo y se riego con regularidad durante la primavera y el verano. Al momento de la cosecha hubo una cosecha abundante de de ajo rojocon formas perfectas y dientes con olor fuerte. Debido a la escasez de agua este lecho no se ha replantado antes de la construcción del lecho elevado.

yy
 

Vegetable:

 

Raised Beds for Autumn Winter 2013

At the end of the winter of 2009/10 a bancal at km 9 of Maserof Bernia ,Xalo, Alicante, was cleared of all the diseased almond trees and other vegetation and cultivated to create a series of growing beds.
After 3 years of ongoing sowing, following a ROLB crop rotation, and the addition of compost and well rotted manure to the beds, 2013 has been the first of these years where a more concentrated irrigation regime, and a larger variety of crops have been grown. The results have varied bed to bed, crop to crop. Some such as the garlic, habas and onions have been bountiful, where as the sweetcorn, beans, pumpkins, cucumbers and peas have been disasters. Potatos and tomatoes being so so. The only constant, the amount of effort and water used did not merit the reward.

With the amount of established, mature pines throuight the land, that cannot be felled soaking up all of the moisture in the top layers of soil, the veg we are trying to grow does not stand a chance, regardless of the amount of water we supply. Raising the level of the growing medium by constructing raised beds and filling them with compost, ash, manure and spent potting compost will hopefully vastly improve results.

 

Start Date 1-10-2013

 

Bed 1 Artichokes

In 2011 this bed was planted with plantlets of globe artichokes and wild asparagus. Since then the wild asparugis had die completely, and the artichokes although watered and composted every year have failed to yeald any fruit. The bed has been enlarged and now includes half a previous bed and the path that separated them.

yy

 

Bed 2

At the beginning of 2013 this bed had compost and ash rotivated into it and was sown with garlic and watered regulary during the spring and summer. At harvest time there was a bumper crop of perfectly formed , strong smelling red garlic cloves. Because of water shortages this bed was not replanted before the construction of the raised beds.

yy
   
       
       
       
       
     
 

inicio/home

animal

mineral

 

vegetal/vegetable

info

enlaces/links

   
   
designed and built by nicola at cloves.com